ローカルで動かしているデーモンを叩きたい場合はlocalhostの代わりに0で行けるようである。/etc/hosts上のエイリアスであろうとばかりに記憶を捏造して立脚点を強固にするべく光学的な観察を試みるが、当該ファイルにそのような記述は散見されなかった。糞…